Confidentialité

Quelques explications sur les circonstances dans lesquelles FrogSparks collecte des données à caractère personnel, une description de ces données et comment vous pouvez vous soustraire à cette collecte.

Veuillez également vous référer à nos mentions légales.

Achats sur le Play Store et Google Wallet

Lorsque vous achetez quoi que ce soit sur le Play Store, Google fournit au vendeur un minimum d’informations sur l’acheteur, dont le nom, l’adresse email et l’adresse postale pays et code postal (changement début juillet 2013). Les informations de moyens de paiement (carte de paiement) ne sont jamais fournies au vendeur (FrogSparks).

S’y soustraire: la seule façon d’éviter que Google nous transmette ces informations est d’utiliser un autre moyen de paiement (mais la plupart des moyens paiement nécessitent également une transmission d’informations).

Achats avec PayPal (site web uniquement)

Lorsque vous achetez quoi que ce soit sur le PayPal, ce partenaire fournit au vendeur un minimum d’informations sur l’acheteur, dont le nom, l’adresse email, le pays et le code postal. Les informations de moyens de paiement (carte de paiement) ne sont jamais fournies au vendeur (FrogSparks).

S’y soustraire: les achats à travers le Play Store transmettent un peu moins d’information aux vendeurs.

Rapports d’erreurs

Afin de continuellement améliorer la qualité de MyTrails, nous utilisons un mécanisme de rapports d’erreurs automatique. Lorsque MyTrails rencontre un problème grave (« Force Close » dans le jargon Android), un rapport d’erreur est envoyé à Crashlytics, un serveur de gestion d’erreurs opéré par Google. Dans certains cas, lorsque nous avons identifié un problème mais que nous avons besoin de plus d’informations pour la résoudre, il nous arrive de faire en sorte que MyTrails envoie un rapport silencieusement. (Mise à jour février 2018)

Les données envoyées avec un rapport d’erreur consistent en:

  • les circonstances de l’erreur: le message d’erreur et le journal d’exécution
  • les préférences de MyTrails, qui incluent des informations sur les comptes que vous avez enregistrés au travers de MyTrails (peut inclure des mots de passe encryptés)
  • certains de vos paramètres Android
  • des informations matérielles à propos de votre terminal
  • votre adresse email, que nous n’utiliserions que pour vous poser des questions de nature à résoudre le problème ou vous signaler comment le contourner (changement août 2014)

Ce qui n’est pas inclus dans le rapport:

  • le Android ID (identifiant du terminal)
  • IMEI
  • numéro de téléphone
  • adresse email (à moins qu’il n’ait été fourni à MyTrails sous la forme d’un identifiant de compte, voir ci-dessus) (changement février 2018)

S’y soustraire: vous pouvez empècher l’envoi des rapports d’erreur en cochant la préférence Désactiver rapports erreurs dans MyTrails > Préférences > À propos.

Vérifications de mises à jour

Lorsque MyTrails démarre, l’application tente de se connecter aux serveurs de FrogSparks afin de vérifier si une nouvelle version est disponible. En même temps, des informations sont envoyées pour nous permettre de mieux comprendre comment nos utilisateurs se servent de MyTrails.

Le type de données envoyées inclue le nombre de fois que vous avez utilisé MyTrails, la date de première et dernière utilisation, combien vous avez de traces, etc. Les préférences de MyTrails sont également incluses, mais toutes les informations personnelles sont filtrées (noms, adresses et mots de passe). Si vous l’avez spécifiquement renseignée dans les préférences, votre adresse email est également transmise.

S’y soustraire: vous pouvez empècher les vérifications de mise à jour en décochant la préférence Vérif. MàJ dans MyTrails > Préférences > À propos.

S'y soustraire

Compte FrogSparks

Lorsque vous créez un compte FrogSparks (optionnel) pour partager vos abonnements entre plusieurs terminaux, nous stockons vos nom, adresse email et votre mot de passe (salage et encryption Bcrypt).

Compte Google

Si vous connectez MyTrails à votre compte Google (optionnel) pour partager vos abonnements entre plusieurs terminaux, nous stockons vos nom, adresse email et identifiant Google (pas de mot de passe).

Veuillez également vous référer à nos mentions légales.